The Ongoing Revelation
The Revelation at Mount Sinai was a national experience for all the people of Israel—but it also was very personal. Each Israelite heard the same words—but in different ways!
The Midrash teaches (Shemot Rabba 29:1) that God spoke “bekoho shel kol ehad ve-ehad,” according to the individual abilities of each listener. The universal message of Torah was made direct and personal. The miracle at Mount Sinai was not only the Revelation of God to the nation of Israel, but the individualized Revelation to each and every Israelite man, woman and child.